Liebe Borstelerinnen, liebe Borsteler,

die Zeit von November bis Weihnachten ist immer voller Veranstaltungen und Events. So auch im Stavenhagenhaus beim Kommunalverein: Lesung aus dem neuen Roman „Jenseits von Hamburg“ von und mit Claudia Weiss am 8. November, „Tanzparty“ am 11.November, „Märchenoper Hänsel und Gretel“ am 25. November und Adventsmarkt am 1. Und 2. Dezember. Alle, Groß und Klein, sind herzlich eingeladen, um ein paar schöne, unbeschwerte Stunden zu verbringen!

Zum verkehrspolitischen Abend des Kommunalvereins am 5. Oktober kamen gut 80 interessierte Bürger ins Stavenhagenhaus. Thema: Wann und wie werden die Umgestaltung und die Verkehrsberuhigung der Borsteler Chaussee umgesetzt? Mein Gast im Podiumsgespräch: Staatsrat Martin Bill (Grüne), Leiter der Behörde für Verkehr und Mobilitätswende. Das Gespräch wurde für den Podcast „Der Bote im Ohr“ aufgezeichnet.

Die gute Nachricht: Bills Behörde steht bereit, den Umbau der Borsteler Chaussee in eine verkehrsberuhigte Straße mit Boulevard-Charakter zu finanzieren. Wann? Sobald die Planungen abgeschlossen sind! Große Erleichterung und Freude bei allen, die seit vielen Jahren auf die Belastungen durch den Durchgangsverkehr mitten durch unser „Dorf“ hinweisen und um Abhilfe bitten! Die ersten Vorplanungen des Verkehrsplanungsbüros Argus für die Borsteler Chaussee liegen seit einiger Zeit vor. Nun kommt es darauf an, diese vom Bezirk Nord zügig voranzutreiben.

Angesprochen auf die chaotische Verkehrssituation vor der Carl-Götze-Schule, schlug Staatsrat Martin Bill spontan vor, den Brödermannsweg bis zum Anni-Glissmann-Weg in die Neuplanung einzubeziehen und sagte die Umbaukosten auch dafür zu. Damit kann dieser Teil, der „Kinder-Campus“, an dem zwei Schulen (CGS + MSH), zwei Kitas (Elbkinder und bald auch Stadt-Küken), sowie der SV Groß Borstel liegen, zu einer sicheren Straße werden, die die Bedürfnisse der Kinder berücksichtigt.

Zweite gute Nachricht im Groß Borsteler Rise-Prozess: Seit 20 Jahren fordern die Borsteler Bürgerinnen und Bürger vom Bezirk die Öffnung des wunderschönen Stavenhagenhauses für alle mit einem gastronomischen Angebot – nicht nur für Behörden- und Firmenseminare und Veranstaltungen von Vereinen. Jetzt wurde einstimmig ein Pächter von einer Jury aus Bürgern und Bezirk ausgewählt, die Verhandlungen über die Vertrags-Modalitäten laufen, und ab Januar kann es losgehen. Auch die Boule Bahn wird noch im laufenden Jahr gebaut!

Freuen wir uns über so viele gute Nachrichten und Angebote! Gute Nachrichten und Zusammenhalt können wir alle gerade jetzt sehr gebrauchen!

Herzlich Ihre Ulrike Zeising